
(ساوث بارك) بين طفل ترامب من الشيطان ونتنياهو
خلال الأسابيع الثلاثة التي انقضت منذ آخر عرض لمسلسل “ساوث بارك”، تغيرت الأمور. فجّر اغتيال المحلل السياسي اليميني تشارلي كيرك توترات سياسية مشتعلة أصلاً، حيث شنّت إدارة ترامب وقاعدتها حملة انتقامية لم نشهد لها مثيلاً منذ عهد مكارثي، مُدّعين، دون أدلة كافية، أن مقتل كيرك كان نتيجة مؤامرة يسارية واسعة النطاق.
وعوقب عشرات الأشخاص في القطاعين العام والخاص لتعليقهم على الوضع، وأبرزهم مُقدّم البرامج المسائية جيمي كيميل، الذي أُوقف عرض برنامجه لفترة وجيزة بعد أن ضغط رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية، بريندان كار، على الشركة الأم ديزني للقيام بذلك. يكفي القول إن الوضع مُزرٍ للغاية لدرجة لا تدعو للقلق بشأن مكانة مسلسل كوميدي كرتوني في كل هذا، لكن “ساوث بارك” حالة خاصة. دارت الحلقة الأولى من الموسم السابع والعشرين حول إلغاء ستيفن كولبير، وهو مُقدّم برامج حوارية مسائية آخر ينتقد دونالد ترامب، لأسباب سياسية، بينما سخرت الحلقة الثانية من كيرك بشكل مباشر.
أعلن كثيرون من اليمين أن مسلسل “ساوث بارك” متواطئ أخلاقياً في مقتل كيرك، على الرغم من أن كيرك نفسه احتفل بالمحاكاة الساخرة (بل وصل به الأمر إلى استخدام صورته الشخصية كصورة شخصية له). سُحبت حلقات تلك الحلقة من كوميدي سنترال، على الرغم من أنها لا تزال متاحة للبث على باراماونت+.
بعد أسبوع من وفاة كيرك، أُعلن عن تأجيل الحلقة الجديدة من “ساوث بارك”. أثار هذا تكهنات بوجود رقابة، على الرغم من أن منتجي المسلسل مات ستون وتري باركر نفيا ذلك تماماً، زاعمين أن الأمر يتعلق ببساطة بتجاوز الموعد النهائي (نتيجة لجدول أعمالهما المزدحم). رسوم متحركة لرجل في سرير المستشفى مصاب بكسور في العظام بريندان كار مُعرّض لخطر “فقدان حريته في التعبير”.
في حين أن هذا يبدو عذراً مُقنعاً للغاية، إلا أن باركر وستون لم يتراجعا قط عن الجدل. ولكن، لم يكن هذا الجدل بهذه الحدة من قبل، ولم يُمسّهما بهذا القدر من التأثر. كان السؤال الأهم قبل الحلقة الأخيرة: ماذا سيقول مسلسل “ساوث بارك” عن كل هذا؟ الجواب… ليس كثيرًا. الحلقة الأخيرة، بعنوان “تضارب المصالح” المثير للجدل، لا تذكر كيرك، مع أنها تتناول عواقبها بطريقة غير مباشرة.
في أحد السيناريوهين الرئيسيين، ترامب، المنزعج من قرب ولادة طفله غير المقدس من إبليس، ينصب سلسلة من الفخاخ المعقدة لإجباره على الإجهاض، لكن كار يضل طريقه باستمرار. مع نهاية الحلقة، كار، المصاب بجروح بالغة والذي يحمل طفيليًا في دماغه نتيجة داء المقوسات بعد دفنه في كومة من براز القطط، معرض لخطر “فقدان حريته في التعبير”. ترامب متحرك، يرتدي قبعة طاهٍ، يسلم وعاءً من الطعام للشيطان في فراشه. يواصل ترامب محاولاته لإقناع إبليس بإجراء عملية إجهاض، لكن بريندان كار يرفض السماح بحدوث ذلك.
على الرغم من تجنبه أحد أكثر مواضيع اليوم حساسية، انحرف ساوث بارك فجأةً نحو موضوع آخر، متطرقًا أخيرًا إلى الإبادة الجماعية في فلسطين عبر تطبيقات التنبؤ. رهان على إحدى المنصات – “هل ستضرب والدة كايل غزة وتدمر مستشفى فلسطينيًا؟” – تضخم لدرجة أن والدة كايل سافرت إلى إسرائيل لوقفه.
في معظم الحلقة، كان الغضب موجهًا لجميع الأطراف، حيث صرخ كايل بغضب: “اليهود والفلسطينيون ليسوا فرق كرة قدم تُراهنون عليها”، وأعلنت والدته: “الأمر ليس يهودًا ضد فلسطين، بل إسرائيل ضد فلسطين!”. مع ذلك، استهدف هذا الغضب في النهاية طرفًا محددًا، حيث اقتحمت والدة كايل مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، وأطلقت العنان لغضبها قائلة: “من تظن نفسك، تقتل الآلاف وتُدمر الأحياء، ثم تُغلف نفسك باليهودية وكأنها درع يحميك من النقد!”
حتى لو لم يكن عقاب نتنياهو مُبالغًا فيه كعقاب كار، إلا أنه لا يزال يُوفر لحظة خاطفة من التنفيس. مع أنها ليست الحلقة الأكثر غرابة في الموسم، إلا أنها قد تكون الأكثر إضحاكًا، حيث تُثير النكات الشبيهة برسوم لوني تونز، وظهور رسم جيه دي فانس الكاريكاتوري المُشاغب، ضحكاتٍ عارمة. وإذا لم يُحقق برنامج ساوث بارك هذا الأسبوع هدفه المُراد، فإنه لم يُقدم أداءً جيدًا. من الجيد معرفة أنه سيواصل مُهاجمة ترامب وحلفائه مهما اشتد التوتر السياسي.
(الغارديان)