قامت مجلة فروست البولندية الأسبوعية المحافظة باستفزاز الألمان من خلال نشرها على صفحة الغلاف، صورة مركبة للمستشارة الاتحادية الألمانية أنجيلا ميركل وهي عارية الثدين و تقوم بترضيع الرئيس البولندي ليخ كاتشينسكي وشقيقه رئيس الحكومة ياروسلاف كاتشينسكي مع عنوان يقول " الأم غير الأصلية لأوروبا " .

الصورة كما وردت على غلاف المجلة
وقد تضمن المقال المرافق للصورة المركبة في المجلة التي يقرأها أسبوعيا نحو 700 الف بولندي اتهاما لألمانيا بان ردود فعلها تعود للحقبة الكولونيالية وان الألمان لا يمتلكون المقدرة على التعامل مع البولنديين كشركاء على الرغم من مرور ستين عاما على انتهاء الحرب العالمية الثانية. وحسب المجلة فان ميركل أهانت البولنديين خلال القمة الأخيرة في بروكسل لأنها معقدة .

وقد جاء الرد الماني من قبل صحيفة سوديتيخ زيتونغ التي لم تترك الأمر يمر بسهولة كما قامت صحيفة بيلد بالتعليق على " الفوتو مونتاج " في المجلة البولندية بالقول : أنجيلا ميركل عارية الصدر والبولنديون يسخرون من لمستشارة الألمانية.

كما نشرت الصحيفة تعليقات لسياسيين ألمان ابدوا انزعاجهم من الصورة المركبة ووصفهم لها بأنها مثيرة للقرف وأنها لا تساهم في تعزيز الصداقة الألمانية البولندية .