أظهرت الحفريات التي أجريت في تل تويني-جبالا أنها
كانت على صلة بكل الأقاليم حول شرق المتوسط خلال العصر البرونزي (3300-1200) قبل الميلاد
والعصر الحديدي(1200-600)قبل الميلاد
. وكانت معظم هذه العلاقات مع قبرص، إذ أن أقصر عبورإليها، عن
طريق البحر، كان من خلال هذه المدينة، مما أعطى ميزة استراتيجية لتل
توييني، من وجهة النظر التجارية والسياسية
. إن الطرق التجارية، البرية والبحرية، الممتازة قد مكنت السكان من تطوير ذوق
للبضائع الآتية من الخارج. وقد جذبت جبالا، مثلها في ذلك مثل المدن الكبرى
أوجاريت وبيبلوس، البضائع من مختلف أنحاء الشرق الأدنى القديم والبحر المتوسط.
وفي العصر البرونزي المتأخر، كانت جبالا واحدة من الموانىء التي تقع أقصى جنوب
مملكة أوجاريت. وكانت تتصل بالبحر عن طريق مصب نهر يسهل الإبحار فيه
ويقوم ميناؤها المحمي بتسهيل جذب التجارة البحرية الدولية، كما تشير إلى ذلك
الإكتشافات المسينية والقبرصية والمصرية التي تم العثور عليها هناك. فالسفن
التجارية كانت تبحر من ميناء إلى آخر على طول سواحل المتوسط، تبيع وتشتري
البضائع في كل مرسى. ولذلك فإن كل حمولة كانت تتكون من بضائع من كل
أنحاءالمتوسط كما تشير إلى ذلك السفينة المشهورة أولوبورون التي عثر عليها بالقرب
من الساحل التركي.
جبالا ومصر
خلال العصر البرونزي المتأخر، اكتسحت موجة من التدويل كل أنحاء الشرق
القديم. وتبين المراسلات الدبلوماسية، التي وجدت في تل العمارنة، العلاقات
الدبلوماسية الوثيقة بين دول المدينة والقوى الرئيسية في هذا الوقت. وتظهر هذه
العلاقات بوضوح في الإكتشافات الأثرية في جبالا.
فالعديد من المنتجات التي كانت تستعمل في الحياة اليومية لم تكن مصنوعة محليا بل كانت مستوردة .فالسيراميك من بحر إيجة وقبرص اصبح مطلوبا بكثرة ,وتم اكتشاف جعارين مصرية ونذور صغيرة .
كتابة النص:هندريك هانيو ,جامعة لوفن من البعثة الأثرية البلجيكية.