فوق قمم الأشجار
(يمكنك أن تزين نفسك بريش غيرك، ولكن لا يمكنك أن تطير به) لوسيان بلاغا هناك بعض الأسماء المعروفة بشكل عام
بارك الله في اللهب
(عن الفرنسية) ترجمة: إبراهيم ناجيالحبّ اني أعبدك، كما أعبد السماء ذات ليليا دعاء الحزن، يا أيها الصمت الرهيباني ازداد حباً
يبعثُ النشاطَ ويهرعُ إلى الخاتمة
رينيه شار تسريح الريح عند سفح تلّ القرية، تعسكر حقولٌ مُمَّونة بالميموزا. بعيداً عنها، في أيّام القطاف، يحدث أن يكون
رسالة الى شاعر شاب
لقد كان لك كثير من الأحزان العظيمة التي انقضت وها أنت تقول إن هذا الطابع العابر، هو ما صعب عليك
من شعر النساء في أفغانستان
جميلة أنا إلى جانبك ( 1 ) إني أحب ! إني أحب ! لن أكتم حبي و لن أنكره حتى
رسائل غابرييل غارسيا ماركيز الوداعية
لو وهبني الله حياة أطول لكان من المحتمل ألا أقول كل ما أفكر فيه، لكنني بالقطع كنت سأفكر في كل
من أناشيد الغجر
1 ضيوف الدنيا كطيور السماء ترافقنا آلاتنا الموسيقية، والغِناء لا يساورنا القلق، والاضطراب ولا نمضي أعمارنا بانشغال للبحث عن المعدن
من أغاني الأسكيمو
1ـ أغنيةُ الصيّادِ العجوزِ هذا أنا في فراغِ السنينواقفٌ في أعالي جبال الجليدمنتظراً، وسط الظلامِ، مجيء “الغزاله”ترى هل تجيءُ
أمبرتو أكابال- مختارات شعرية
العدالة لا تتحدث لغة الهنود الحمرالعدالة لا تهبط حيث يسكن الفقراءالعدالة لا تنتعل الأحذية التي ننتعلها نحنالهنود الحمرولا تمشي حافية